刘建树老师的留言板

关于翻译的咨询

时间: 2017-01-12 23:05:05   昵称: 辛姿俊   邮箱:   

我是来自经济与管理学院人力资源管理专业的学生,选了您的翻译有“道”课程,我是非英语专业学生,现在大三了,但是对于英语很感兴趣,以后想要通过保研跨专业的方式争取上北京师范大学MTI翻译硕士专业,所以翻译是我目前最感兴趣并且也是以后想要从事的有关工作。但是目前我身边并没有专业人士可以求助,因此冒昧给您写信,希望老师可以给我一些学习上的建议。

以下是我的计划,
1,寒假期间我计划备考CATTI二级笔译,主要复习材料是相关真题及解析,学生认为这是我目前能够最快入门并且为跨专业保研增加成功机率的途径,计划是报考一个网络课程在家学习
2,寒假期间我也学习法语,因为自身选修了法语希望坚持下去,并备考公共法语四级,学生认为语言一定程度上是相通的,所以不知这与备考翻译是否会有冲突,希望老师指点
3,为了首先保证保研的目标,学生会认真准备下学期的大学生英语竞赛,希望可以努力取得好成绩,为以后跨专业保研增加成功机率
希望老师能够对以后想要从事MTI相关工作的我,提供一些中肯的建议,学生将感激不尽!


给刘建树老师留言:

*标题:
*姓名: 电子邮箱:
*留言内容:
*验证码: 验证码,点击图片刷新
*号的为必填项

西安电子科技大学个人主页系统
访问人次: 227009931 流量统计: 340533255
关于本站 联系我们 使用帮助 意见与建议 EN
技术支持:电院网络中心 陕ICP备05016463号-3 © 2011 - 2024 西安电子科技大学-电子工程学院